究竟黑警有幾黑?日劇美劇雙胞胎,Proven Innocent無罪證明

之前曾介紹過日劇無罪律師(連結在此),無獨有偶,最近有一部美劇Proven Innocent無罪證明,兩者題材有80%相似,正義律師不斷替冤案受害人平反昭雪,幫助他們脫離監獄牢籠…雖然如此,兩者某程度有很大的分野。

proven-innocent-5

先說一下Proven Innocent的故事大綱,女主角Madeline Scott是芝加哥一位律師,她與哥哥曾被定罪謀殺並入獄長達十年,幸好最後成功脫罪,繼而成為家喻戶曉的人物。因為這段黑歴史,她立志要幫助與她有類似經歷的人,讓他們從獲自由,她與當年為她辯護的律師合作,接下一宗又一宗的冤案。第一集是牧師妻子被檢控放火燒屋燒死自己的孩子,她因為認罪而被判入獄,Madeline決定為她翻案。在搜查的過程中,她發現嫌疑人認罪時神志不清,當年的驗身報告亦不見得齊存,明顯被警察掩蓋了真相。最後,她認罪是因為中了一氧化碳毒而導致思緒混亂,同時丈夫的證詞亦在翻譯途中被修改成指控,導致冤案…

proven-innocent-4
不少得法庭上針鋒相對的場面
proven-innocent-3
為何律師樓內有播音室?閒時客串電台訪問…

坦白說,日劇與美劇兩者都是以主角個人的黑歷史為背景,日劇男主角是朋友被冤枉入獄自殺去逝,此劇女主角則為了當年的謀殺罪,兩人均誓要尋找真相。然而,兩劇相異的地方亦異常有趣,首先,兩劇的律師性別不同,明顯看得出日本選用男性律師來體現固有社會地位,增加說服力,美國則透過女性律師打破一貫柔弱印象,締造巨大的反差。其次,日劇較著重體現深層的人性及社會意義,強調真相的重要性多於嫌疑人的證詞;反觀美劇比較個人主義及煽情,重點講述女主角如何為嫌疑人洗脫罪名,突顯顯兩國的文化差異。

proven-innocent-6
很羨慕女主角擁有一頭豐盈的頭髮
proven-innocent-2
Madeline是位女同性戀者!?

飾演女主角的Rachelle Lefevre,外型討好,走的是柔弱但堅強的路線,演技不俗。不得不讚美劇拍攝質素明顯較日劇高,法庭、監獄等地方實境拍攝,且多利用廣角鏡頭及色調明暗立體,不似日劇一味偏白。

proven-innocent-7
鏡頭下的法庭明暗有度

美劇Proven Innocent採用一集一案件的劇情,但以女主角黑歷史作貫穿。相比日劇,她有獨特的追看價值…

無罪證明(Proven Innocent)
暫4集(每集45分鐘)
推薦度:★★★✮☆ (3.5星)
官方網站:https://www.fox.com/proven-innocent/

PS:以上圖片裁自該劇片段

擺脫柔弱,鄭麗媛型格演繹不擇手段的檢控官 韓劇:魔女的法庭

上兩周曾介紹過親愛的法官大人這部韓劇,介紹的原因除了男女主角尹施允及李宥英之外,還有是法庭劇的題材。在這之前曾看過魔女的法庭,人物設定新穎,所以才會引起我對韓國法庭劇的興趣。2017的韓劇魔女的法庭由鄭麗媛及尹賢旻主演,作為檢察官的女主角既市儈又不擇手段,完全顛覆傳統韓劇正氣又善良的女主角設定…

魔女的法庭
為求目的不擇手段

故事講述一位經驗豐富的女檢察官(等同香港的檢控官)馬利盾,因為得罪上司而被調任至女性及兒童犯罪部門,同日,剛棄醫從法的新人檢察官如鎮旭在同部門上任,之後兩人合作不斷檢控一個又一個的罪犯。馬檢最初是一位為求勝利不擇手段的檢察官,她寧願傷害被害人也要贏得勝利,就好像第一件案件–因姦不遂,男大學生報警控告女教授以學校成績為由,逼使他進行不道德行為,辯方反告誣告。作為控方的馬檢,得知男學生與男性戀人的電話對話中有女教授非禮男學生當天的錄音,便想作證供呈堂,但男學生不希望其同性戀關係爆光,要求不把錄音外放。為了勝利的馬檢便故意不經意把同性戀洩露給敵方,誘敵方在庭上爆出受害人同性戀傾向,反証男學生有了報復女教授的誣告動機,馬檢從而順理成章把該段錄音呈堂,贏得官司…

魔女的法庭2
第一次看尹賢旻
魔女的法庭4
呢個角度好睇幾多!

以這件案件作開場白確實不俗,先為女主角樹立一個乞人憎的形象,繼而慢慢透露出她要贏的原因 — 營救母親,然後扯出終極大BOSS。先抑後揚的鋪排手法,劇集的案件亦參考真實案件,製作認真,值得一讚!無奈劇集後期太集中對付終極大BOSS,稍嫌沉悶。而馬檢與如檢的感情就將劇集點綴了一些粉紅泡泡。

我叫金三順之後,很久沒有看過鄭麗媛的作品,這次她演出的馬檢有別以往柔柔弱弱的形象,硬朗倔強、有型有款,卻又意外地順眼,給予歡眾新鮮感。與她拍檔的尹賢旻,鳳眼薄唇,第一眼的感覺是樣子獨特,實在稱不上靚仔…之前未曾看過他的演出,就這次的暖男角色而言,只能說演技平實,鄭麗媛的氣場把他掩蓋着,未能突出~

送上電視台在YOUTUBE擺放的該劇片段~

魔女的法庭마녀의법정
全16集
推薦度:★★★★☆ (4星)
韓國官方網址:http://program.kbs.co.kr/2tv/drama/witchscourt/pc/

PS:以上圖片裁自電視台該劇片段